16 abr. 2010

PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE "XARNEGOS" EN LA BILBIOTECA DE VILADECANS
 
Hola a todos os invito a la presentación del libro de una maravillosa escritora de poesía que se presenta en la Biblioteca de Viladecans.
 
Este acto se dará lugar el día 17 de Abril a las 12,30h en Viladecans.
 
Este precioso libro de poemas se trata de una antología poética bilingüe (castellano/catalán) .
 
Son dieciocho poetas reunidos en esta fantástica antología con un único objetivo que es realizar un proyecto en común para contribuir a que se superen los perjuicios contra los catalanes que existen en otros lugares de España fomentar el bilingüismo, las normalidades lingüísticas, la tolerancia y el respeto por las dos lenguas oficiales de Catalunya.
 
Realmente muy interesante os lo puedo asegurar.
 
Noemí es una gran amiga y me comentó en una de nuestras conversaciones que si me apetecería realizarle la portada del libro.
 
En principio me pareció una idea genial pero acto seguido pensé, madre mía que responsabilidad!!!!
 
Crear una portada es muy difícil y mas si es de un libro de esta importancia lingüística, política y cultural. 
 
Me gustan los retos complicados y además me apetecía desprenderme durante el período de creación de la portada de desconectar de los lienzos para introducirme en el mundo de la ilustración.
 
Y eso hice, con mucho cariño y dedicación realice la portada que se presenta en el libro.
 
"XARNEGOS" es un libro impactante, diferente, intelectual, gestual, intrigante y proclama la pluralidad y es todo eso precisamente lo que he querido transmitir en la portada.
 
Es un honor para mi presentaros este libro y esta portada.
 
 
Nos vemos el Sábado en su presentación.
 Queridos amigos:
 
El próximo sábado, 17 de abril de 2010, a las 12.00 horas, tendrá lugar la presentación de la antología bilingüe Xarnegos-Charnegos, coordinada por Noemí Trujillo, publicada por Sial Ediciones, en la Biblioteca de Viladecans (Av. Josep Tarradellas, 16, 08080 Viladecans. Tel.: 93 637 40 90).
 
Intervendrán en el acto:
María Salmerón, concejala de cultura del Ayuntamiento de Viladecans,
Joan Lluís Amigó, concejal de cultura del Ayuntamiento de Castelldefels,
José Luís Bravo, secretario de la Fundación Espejo y socio de la entidad Cultural ANCEO,
Basilio Rodríguez Cañada, editor y presidente del PEN Club de España,
Noemí Trujillo, coordinadora del proyecto,
Antonio García Lorente, cotraductor,
Julián Miranda, poeta,
y Jordi Lligadas, cantante.
 
Presenta: Sílvia Romero.
Recitan Ana Blanco, Micaela Serrano, Gemma Rodríguez Rivas, José Luis García Herrera, Manel Hernández, Marisa Morali, José Luis Bravo Ayuso, Alicia Aragón, Manuel Olivas, Ana Otero, Carolina Ibac i Verdaguer, Daniel Ferrer i Esteban, Rosa Ramos, Enrique Carrillo y Felipe Merino.
 
La artista local Vicky Flores pintará un grafitti mientras los poetas recitan.
 
El cantautor Jordi Lligadas interpretará la canción: "Els qui vénen" de Joan Margarit.
 
Organiza: Ayuntamiento de Viladecans y Associació cultural i artística ANCEO.
Colaboran: Ayuntamiento de Gavá, Ayuntamiento de Castelldefels, Ayuntamiento de Sant Boi, Ayuntamiento de Pineda de Mar, Diputación de Barcelona, Fundación Espejo, Retalls d´art, Arrels de Gavart, El laberinto de Ariadna, Cercie Artístic de Vallirana, El Delta.
 
Os esperamos.

 
fineprint
(c) A R T E Y C A T E D R A · Using Blogger · Theme by EvanEckard · Blogger Template by Blogger FAQs and Mobi123